634
Bearbeitungen
Änderungen
Nur ein paar Käfer (Episode) (Quelltext anzeigen)
Version vom 24. April 2009, 13:51 Uhr
, 13:51, 24. Apr. 2009keine Bearbeitungszusammenfassung
| DVD = 2.2
| DVD = 2.2
| PremiereD = 05.05.2008
| PremiereD = 05.05.2008
| Ausstrahlungszeit= 20.15 Uhr- 21.10 Uhr
}}
}}
Der freundlich und unschuldig wirkende Leek sorgt für noch mehr Ärger. Als er alleine im Büro ist, detoniert der Anomalie-Detektor. Man vermutet Sabotage, aber Leek gelingt es, den Verdacht zunächst von sich abzulenken. Während Connor versucht den Detektor zu reparieren, verschwinden Leek und das Team durch eine Anamolie. Connor muss in der Zwischenzeit mit seinen ganz eigenen Dämonen kämpfen: Er muss sich nun zwischen den beiden Frauen in seinem Leben entscheiden.
Der freundlich und unschuldig wirkende Leek sorgt für noch mehr Ärger. Als er alleine im Büro ist, detoniert der Anomalie-Detektor. Man vermutet Sabotage, aber Leek gelingt es, den Verdacht zunächst von sich abzulenken. Während Connor versucht den Detektor zu reparieren, verschwinden Leek und das Team durch eine Anamolie. Connor muss in der Zwischenzeit mit seinen ganz eigenen Dämonen kämpfen: Er muss sich nun zwischen den beiden Frauen in seinem Leben entscheiden.