Fire and Water - Feuer und Wasser

ACHTUNG: SPOILER Diese Seite enthält Informationen zu einer noch nicht ausgestrahlten Episode oder einem noch nicht veröffentlichten Werk. Wenn Sie nichts über deren Inhalte wissen möchten, lesen Sie ab hier nicht weiter.

Fire and Water
Information
Autor:	Simon Guerrie
Verlag:	Titan Books/Cross Cult
Erschienen:	April 2009/September 2010
Sprache:	Englisch/Deutsch
Seiten:	272
Buchnummer:	4
Vorheriges Buch:	Extinction Event
Nachfolgendes Buch:	?

Text auf der Buchrückseite

At a safari park in South Africa, rangers are inexplicably dissappearing and strange creatures have been seen battling with wild animals. Danny and Lester fly to investigate and are drawn into a dark and dangerous conspiracy which could have terrible consequences...

Back in London, Connor, Abby and Sarah have been left to cope on their own. As torrential rain pours down over the city, an enormous anomaly opens up in East London...

Übersetzung

In einem Safaripark in Südafrika verschwinden Ranger auf unerklärliche Weise und sonderbare Keaturen werden beim Kämpfen mit den wilden Tieren gesichtet. Danny und Lester fliegen dorthin um die Sache zu untersuchen, und werden in eine dunkle und gefährliche Verschwörung hineingezogen, was schreckliche Folgen haben könnte...

In London sind Connor, Abby und Sarah derweil auf sich selbst gestellt und müssen die Lage alleine meistern. Als sich sintflutartiger Regen über London ergießt, öffnet sich im östlichen Teil der Stadt eine riesengroße Anomalie...

Zusatzinformationen

Das Buch spielt zwischen den Episoden 3.5 und 3.6.

Das Auffälligste an dem Roman ist, dass er in drei Handlungsstränge aufgeteilt ist. Jeder erzählt über die verschiedenen Erlebnisse des Teams, welches in drei Gruppen aufgespalten ist: James Lester und Danny Quinn befinden sich in Afrika, um dort einer möglichen Anomalie nachzugehen; Hilary Becker, Abby Maitland und Connopr Temple halten sich in London auf und versuchen dort, mit den Urzeitwesen zurecht zu kommen; und Sarah Page ist im ARC geblieben, um sich dort um eventuelle Probleme zu kümmern.
Erst am Ende des Buches schließen sich alle drei Handlungsstränge zu einem einzelnen zusammen, allerdings treffen immer jeweils zwei von ihnen im Verlauf der Geschichte mehrmals aufeinander.

Zusammenfassung

{{Spoiler|Alles beginnt damit, dass im fernen Afrika zwei Ranger, die für einen Safaripark zuständig sind, bei einem Zwischenfall zu Hilfe gerufen werden. Es wird vermutet, dass ein Jeep, mit dem mehrere Touristen eine Safaritour durch den Park machten, von einem wilden Tier angefallen wurde. Alles was man fand, waren Kleidungs- und menschliche Überreste, dazu eine Menge Blut. Deswegen ist man auf die Spurenleserfähigekeiten der Ranger angewiesen.
Es werden die beiden Ranger Jace und Ellie gerufen, die schon bald den verlassenen Jeep und die Überreste seiner Fahrer finden. Allerdings können sie sich keinen Reim auf die Tierspuren machen, die sie bei dem Ort des Vorfalls finden. Sie folgen also den Blut- und Gedärmspuren, die das Tier mit seiner Beute hinterlassen hat. Ellie geht voraus, Jace folgt ihr mit geladenem Gewehr. Sie kommen nicht besonders weit, den plötzlich hält Ellie inne. Sie hat ein Rudel Löwen entdeckt, dass sich an ein paar Leichen satt frisst. Doch die Ranger wissen, dass die Löwen die Leichen unmöglich so zugerichtet haben können. Und da entdecken sie den wahren Killer. Ein Krokodil-Hund-ähnliches Wesen kommt auf sie zu. 6 Meter lang, schuppiger Panzer, längliche Schnauze. Obwohl Jace auf es schießt, rammt es Ellie einfach über den Haufen und bricht ihr so sämtliche Knochen. Es lässt die Leiche der Rangerin liegen und attackiert nun Jace, der beim Versuch, einen weiteren Schuss abzugeben, vom Rückstoß seines Gewehres zu Boden geworfen wird. Ehe er sich versieht, ist das Tier über ihm, und schlitzt seinen kompletten Oberkörper auf. Jace hat gar nicht mehr die Zeit, zu kapieren, was eigentlich gerade passiert ist. Das Letzte, das er mitbekommt, ist, dass die Kreatur seine Eingeweide frisst, während er langsam das Bewusstsein verliert.

Spoiler

Handlungsstrang Nummer Eins beginnt nun. Auf dem Flughafen in Johannesburg landet ein Flugzeug aus London. Eine große, blonde Frau steht am Terminal bereit und erwartet einen Engländer namens "James Lester". Danny entdeckt sie sofort und möchte sich ihr vorstellen, doch die Frau nimmt nicht einmal seine Hand, um sie zu schütteln. Sie erwähnt immerhin, dass ihr Name Sophie ist, sie als Ranger für den Safaripark arbeitet und sie ihn und Lester dorthin bringen wird. Nachdem auch der Leiter des ARC die Beiden erreicht hat, begeben sie sich zu Sophies Auto (ein verbeulter Geländewagen) und verstauen ihr Gepäck. Am Zoll hatten sie einige Schwierigkeiten mit ihren mitgebrachten "Arbeitsutensilien" bekommen (welche vorwiegend aus Waffen und Betäubungsgewehren bestanden hatten), weshalb sie nun gezwungen gewesen waren, alles, sogar Lester Laptop und den Anomaliedetektor, im Flughafen zu lassen. Während der Fahrt muss sich Danny nach hinten quetschen, da Lester schneller war und den Beifahrersitz ergattert hat. Er und Sophie unterhalten sich ein wenig über Afrika, und er stellt fest dass er Sophie ziemlich gut leiden kann, trotz ihrer kühlen und abweisenden Art. Als es dann um den Grund geht, aus dem sie hier sind, klinkt sich auch Lester in das Gespräch ein. Sophie erzählt ihnen, dass seit Neuestem seltsame Tierspuren in dem Safaripark auftauchen, dass die wilden Tiere verrückt spielen und schon mehrere Touristen getötet wurden. Dann möchte sie wissen, weshalb man ausgerechnet englische Regierungsmitarbeiter sendet, um ihnen zu helfen, weshalb Lester ihr die Geschichte erzählt, die sie sich zur Tarnung überlegt haben. Neben dem Safaripark befindet sich eine britische Ölfabrik, und um sicher zu gehen, dass die Vorkommnisse keine Auswirkung auf die Erdölgewinnung haben wird, habe man die Beiden geschickt um den Park zu inspizieren. Außerdem machen Lester und Danny gleich Gebrauch von ihrer Guter Cop - Böser Cop - Masche, die ebenfalls der Tarnung dienen soll. Danny, der natürlich den guten Cop spielt, sorgt mit ein paar naiven und kindischen Fragen dafür, dass Sophie ihn als geringen Risikofaktor einschätzt. Lester, der natürlich die Rolle des bösen Cop übernommen hat, versucht ihr mit präzise gestellten Fragen wichtige Informationen zu entlocken. Sie finden allerdings nicht besonders viel heraus, lediglich dass Spophie etwas gegen Engländer hat und selbst nicht genau zu wissen scheint, was in dem Safaripark im Moment passiert.